Transferências para Portugal

Qualquer que seja o ponto do mundo onde se encontre, há sempre um meio rápido e seguro para fazer chegar as suas poupanças à sua conta junto das Caixas de Crédito Agrícola, em Portugal!

1 -Transferências para Portugal, em EUROS através do circuito bancário dos países da UNIÃO EUROPEIA

Desde 02 de Janeiro de 2006 os encargos cobrados por qualquer instituição bancária na EU, por transferências transfronteiras expressas em Euros, até ao montante de EUR 50.000.00, são iguais aos encargos cobrados pela mesma instituição por transferências bancárias equivalentes em Euros processados no Estado-Membro em que essa Instituição esteja estabelecida."

Isto significa que os bancos dos Estados Membros da UE não podem cobrar por uma transferência para outro Estado Membro, em Euros e até EUR 50.000.00, mais do que cobram por uma transferência doméstica, passando a ser Grátis para o Beneficiário, desde que se enquadre nas condições abaixo descritas:

em Euros,
com origem e destino em qualquer um dos 25 países da União Europeia,
até ao montante de EUR 50.000,00 (inclusivé),
informação correcta do IBAN do beneficiário,
informação correcta do BIC/SWIFT do banco do beneficiário,
sem quaisquer alterações a realizar em relação à ordem recebida/enviada,
sem quaisquer instruções/informações especiais incluídas na ordem recebida/enviada,
com instruções de despesas partilhadas: as despesas na origem a suportar pelo ordenador e as despesas no destino pelo beneficiário (SHA).

IMPORTANTE:

A grande maioria das operações efectuadas pelos nossos clientes residentes no estrangeiro que têm como países de acolhimento estados membros da UE enquadra-se exactamente no acima exposto, o que quer dizer que é suficiente o nosso Cliente transmitir ao seu banco habitual as instruções de débito em sua conta em euros até ao limite de Eur.50.000,00 indicando o IBAN na Caixa Agrícola e o código SWIFT da Caixa Central - CCCMPTPL - e despesas “SHA” para que as suas transferâncias sejam processadas com um custo muito reduzido na origem.

Para melhor esclarecimento, queira fazer o favor de contactar a nossa Área de Emigração, em Lisboa, pelo Telef. 21 319 76 00, ou pelo Fax 21 319 77 90, ou na Caixa de Crédito Agrícola Mútuo onde mantém ou deseja abrir conta.

2 – Acordos com Bancos e Correios nos Estrangeiro

O Crédito Agrícola tem acordos especiais que permitem as suas transferências de forma segura e económica nos seguintes países:

Alemanha

American Express

Utilizando os impressos criados pelos correios alemães, os clientes do Crédito Agrícola podem, junto do seu Banco efectuar as suas operações para Portugal, com um baixo custo.

Teremos o maior prazer em remeter-lhe os impressos de que necessita devidamente personalizados.

Para tanto, queira fazer o favor de nos contactar em Lisboa, pelo:

Tel.: 21 319 76 00; Fax: 21 319 77 90

E-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

Ou para Caixa de Crédito Agrícola Mútuo onde mantém ou deseja abrir conta, ou ainda o nosso representante na Alemanha pelo Tel.: (02303) 15437.

Bélgica

La Poste – Correios Belgas.

É possível de qualquer ponto da Bélgica onde exista uma estação de correios fazer chegar as suas poupanças às Caixas Agrícolas em Portugal, de modo rápido, seguro e económico.

Basta contactar a Caixa Agrícola onde mantém conta ou os nossos Serviços de Emigração em Lisboa para lhe serem remetidos os Boletins necessários para efectuar as suas operações.

Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo

Área da Emigração e Representações Exteriores

Avenida da República, nº 23, 3º

1050-185 Lisboa

Tel.: 21 319 76 00, Fax: 21 319 77 90

E-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

França

O Crédito Agrícola tem acordos com bancos e outras entidades francesas no sentido de obter as melhores condições para o apoio aos seus clientes residentes em França.

As instituições de crédito cooperativo têm sido a nossa preferência estando neste momento já assinadas convenções com alguns Banques Populaires regionais e com os correios franceses - La Poste.

Transferências via Bancos Franceses ou Filiais de Bancos Portugueses

As operações efectuadas pelos nossos clientes residentes no estrangeiro que têm como países de acolhimento estados membros da EU, como a França, podem ser efectuadas transmitindo ao seu banco habitual as instruções de débito em sua conta até ao limite de Eur.50.000,00 indicando o IBAN na Caixa Agrícola, o código SWIFT da Caixa Central - CCCMPTPL - e despesas “SHA”. Assim, as suas transferâncias são processadas com um custo muito reduzido na origem.

Transferências via Correios Franceses

Para utilização em qualquer localidade francesa, celebrámos com La Poste uma convenção que permite a recepção de transferências por ordem de qualquer cidadão português residente em França e de qualquer Banco onde tenha sua conta. Trata-se, portanto, de uma forma cómoda de realizar as suas remessas, bastando fazer o favor de nos contactar em Lisboa, pelo:

Tel.: 21 319 76 00; Fax: 21 319 77 90

Ou na Caixa de Crédito Agrícola Mútuo onde mantém conta, ou ainda o Serviço de Residentes no Estrangeiro do Crédito Agrícola, em Paris, pelo:

Telefone: (01) 42 25 30 70; Fax: (01) 42 25 48 87
Telemóvel: 068 387 50 48
E-mail: cccam@club-internet

Luxemburgo

Grupo Raiffeisen.

Pretendemos ser úteis a todos o portugueses residentes no Luxemburgo proporcionando-lhes o melhor e mais económico serviço com a colaboração do Grupo Raiffeisen. Com efeito, o nosso protocolo com este grupo permite que, quer na Banque Raiffeisen e suas 10 agências, bem como através das 34 Caisses Raiffeisen espalhadas pelo território Luxemburguês, qualquer Português residente neste pais, estabeleça um rápido e económico serviço com a Caixa Central e as Caixas Agrícolas em Portugal. Para uma informação mais detalhada queira fazer o favor de nos contactar em Lisboa, nos nossos serviços de Emigração pelo:

Tel.: 21 319 76 00; Fax: 21 319 77 90

aere.cccam@creditoagricola.pt

Ou na Caixa de Crédito Agrícola onde mantém ou deseja abrir conta, ou ainda no Luxemburgo, com a nossa colaboradora D. Lurdes Gonzalez presente de 2ª. a 6ª.feira no nosso Escritório em Bettembourg:

Crédito Agrícola

Bureau d´Information
29, Rue de la Gare
L - 3237 Bettembourg

E-mail: ca.er.luxemburgo@creditoagricola.lu

Telef: 26 50 03 60 Fax: 26 50 34 39

Correios Luxemburgueses

O Crédito Agrícola tem um acordo estabelecido com os correios no Luxemburgo que permite aos seus clientes efectuarem em qualquer estação dos correios uma transferencia de suas poupanças para Portugal.

Para isso, os Serviços da Caixa Central em Lisboa, a pedido das Caixas Agrícolas ou do próprio cliente, emite e remete os necessários boletins para a morada que nos for indicada. Embora mais moroso, é também um meio seguro de transferência de fundos para Portugal.

Para uma informação mais detalhada queira fazer o favor de nos contactar em Lisboa, nos nossos serviços de Emigração pelo:

Tel.: 21 319 76 00; Fax: 21 319 77 90 aere.cccam@creditoagricola.pt

Ou na Caixa de Crédito Agrícola onde mantém ou deseja abrir conta, ou ainda no Luxemburgo, com a nossa colaboradora:

Srª.Dª. Maria de Lurdes Gonzalez.

Tel.: 26 50 03 60 Fax: 26 50 34 39

E-mail: ca.er.luxemburgo@creditoagricola.lu

Reino Unido

Diga-nos em que local do Reino Unido se encontra a trabalhar e nós iremos ao seu encontro!

LLOYDS TSB BANK Click para procurar Agência de Lloyds

A Caixa Central estabeleceu um acordo com o Lloyds TSB Bank, para efectuar as transferencias para Portugal de poupanças dos nossos compatriotas residentes no Reino Unido.

Para o efeito, o Lloyds criou um impresso personalizado, que se destina a ser utilizado em qualquer Balcão do Lloyds TSB Bank, entregando o montante em notas de Libras ou em cheque. Sempre que possível, deve ser, de preferência, utilizado este meio de transferência de fundos.

A pedido dos clientes do Crédito Agrícola, a Caixa Central remeterá para a residência no Reino Unido, um livro com 30 exemplares do impresso.

Os pedidos de impressos poderão ser feitos através das Caixas de Crédito Agrícola ou directamente à Caixa Central, por correio:

Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo, Crl.

Área da Emigração e Representações Exteriores

Avenida da República, nº 23, 3º

1050 - 185 Lisboa

Por Tel.: 21 319 76 00

Por Fax: 21 319 77 90

Por e-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

ALLIANCE & LEICESTER BANK - Ex-Girobank Banco dos Correios

Os portugueses residentes no Reino Unido têm à sua disposição no Crédito Agrícola, boletins que lhes serão entregues devidamente personalizados para utilização em qualquer das 20 000 estações dos correios britânicos!

As operações nos Correios apenas poderão ser efectuadas em notas de Libras. Do mesmo modo, os pedidos de impressos poderão ser feitos através das Caixas de Crédito Agrícola ou directamente à Caixa Central, por correio:

Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo, Crl.

Área da Emigração e Representações Exteriores

Avenida da República, nº 23, 3º

1050 - 185 Lisboa

Por Tel.: 21 319 76 00

Por Fax: 21 319 77 90

Por e-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

ou a Caixa de Crédito Agrícola onde mantém ou deseja abrir Conta.

Suíça

O Crédito Agrícola trabalha com os melhores bancos suíços e com os Correios Suíços, no sentido de proporcionar aos portugueses residentes na Suíça o melhor serviço! Por toda a Suíça se ouve falar português e onde está um português está o Crédito Agrícola!

Todos os dias emitimos e endereçamos a clientes do Crédito Agrícola boletins, agora cor de laranja, destinados a facilitar-lhes as suas transferências para Portugal.

Para qualquer informação e apoio aos nossos compatriotas na Suíça, os colaboradores do Crédito Agrícola estão ao seu inteiro dispor em:

Genéve

Sr. Manuel Alves

Tel.: /Fax: (022) 301 90 36

E-mail: mateusa2000@yahoo.fr

Zurich

Sr. Rui Andrade

Tel.: /Fax: (00) 41 438 115 280

E-mail: andrade@credinveste.com

Para qualquer informação complementar, queira fazer o favor de nos contactar em Lisboa:

Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo, Crl.

Área de Emigração e Representações Exteriores

Avenida da República, nº 23, 3º

1050 - 185 Lisboa

Tel.: 21 319 76 00, Fax: 21 319 77 90

E-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

Ou a Caixa de Crédito Agrícola onde mantém ou deseja abrir conta.

Outros Países

Na falta de um acordo especial do Crédito Agrícola com instituição do país onde trabalha é sempre possível ordenar a um banco local, para, em moeda local desde que convertível em euros, transmitir via SWIFT uma ordem de pagamento para a Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo.

A Caixa Central tem bancos correspondentes em todo o mundo com os quais negoceia diariamente operações comerciais e financeiras, que lhe são confiadas pelos clientes do Crédito Agrícola.

Basta contactar a Caixa de Crédito Agrícola onde tem ou deseja abrir conta ou, em Lisboa, para:

Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo

Área de Emigração e Representações Exteriores

Avenida da República, nº 23, 3º

1050 - 185 Lisboa

Tel.: 21 319 76 00

Fax: 21 112 92 69

E-mail: aere.cccam@creditoagricola.pt

E receberá a informação adequada ao país onde se encontra!